검찰은 보수단체의 고발사건인데도 청와대가 산케이를 비난하자 즉각 수사에 착수했다. 가토에 대한 정부의 과잉 대응은 국제사회에 우리나라가 언론자유를 탄압하는 것처럼 비치게 했다. 검찰이 국익보다는 청와대의 심기를 헤아려 무리한 기소를 했다는 비판을 면키 어렵다. 그러나 산케이가 먼저 정중히 사과하고 인터넷에서 기사를 삭제했다면 가토가 재판을 받는 일 자체가 없었을 것이다.
가토 사건은 외국 언론인의 대통령에 대한 첫 명예훼손 재판이라는 점 외에 한일 양국 간 외교 쟁점으로도 주목받았다. 아베 신조 일본 총리가 지난달 한일 정상회담에서 이 문제를 언급했을 정도였다. 2012년 이명박 대통령의 독도 방문과 일왕 발언을 계기로 일본에선 혐한(嫌韓) 시위가 이어지고 상업적인 저질 언론의 혐한 출판물이 쏟아져 양국의 선린관계에 심각한 우려를 낳고 있다. 이번 판결이 한일 관계에 긍정적인 영향을 미치게 된다면 다행이다.