0222 THE DISCIPLINE OF SPIRITUAL TENACITY=영적 불굴의 훈련

 

THE DISCIPLINE OF

SPIRITUAL TENACITY

“Be still, and know that I am God.”

Psalm 46:10

Tenacity is more than e4ndurance, it is endurance combined with the absolute certainty that what we are looking for is going to transpire. Tenacity is more than hanging on, which may be but the weakness of being too afraid to fall off. Tenacity is the supreme effort of a man refusing to believe that his hero is going to be conquered. The greatest fear a man has is not that he will be damned, but that Jesus Christ will be worsted, that the things He stood for-love and justice and forgiveness and kindness among men-will not win out in the end; the things He stands for look like will-o’-the-wisps. Then comes the call to spiritual tenacity, not to hang on and do nothing, but to work deliberately on the certainty that god is not going to be worsted.

If our hopes are being disappointed just now, it means that they are being purified. There is nothing noble the human mind has ever hoped for or dreamed of that will not be fulfilled. one of the greatest strains in life is the strain of waiting for God. “Because thou has kept the word of my patience.”

Remain spiritually tenacious.

 

   O Lord, this day put Thou Thy touch, great and ennobling

and inspiring, upon us all. Save completely our minds from

panic and our spirits from undue haste.

 

FEBRUARY 22

-----------------------------------------------------------------------

영적 불굴의 훈련

“가만히 있어 내가 하나님 됨을 알지어다.”

시편 46:10

 

불굴은 인내보다 강도가 높은 것입니다. 불굴은 우리가 기대하고 있는 것이 일어날 것이 절대적으로 확실하다는 믿음과 결합된 인내입니다. 불굴은 떨어질까 너무 두려워하여 마음이 허약한 상태로 꽉 붙잡고 있는 것보다 강한 것입니다. 불굴은 그의 영웅이 정복당하여 항복할 것이라고 믿는 것을 거부하는 어떤 사람의 최상의 노력인 것입니다. 인간이 갖고 있는 가장 큰 두려움은 자신이 저주 받을 것이라는 점에 대한 두려움이 아니고 예수 그리스도께서 패배 당하여 주님께서 대변하셨던 것들 즉, 인간들 가운데서 사랑과 정의와 용서와 자비가 결국 승리하지 못할 것이라는 점에 대한 두려움인 것입니다. 주님께서 대변하시는 것들은 사람을 호려 위태로운 지경에 빠뜨리는 환영 또는 도깨비불처럼 보이는 것이 될까 봐 가장 두려운 것입니다. 그런 다음에는 아무 것도 하지 않고 꽉 붙잡고만 있지 말고 하나님께서 패배 당할 일이 없다는 확신을 가지고 계획적으로 사역하라는 영적 불굴에 대한 부르심이 임하는 것입니다.

만일 우리의 소망들이 지금 바로 좌절 당하고 있는 중이라면 그건 그것들이 정화되고 있는 중임을 의미합니다. 사람의 마음이 소망하거나 꿈꿨던 것들 중에서 고결하지 않은 것은 아무 것도 성취되지 않을 것입니다. 살아가면서 가장 힘든 것 중 하나는 하나님을 기다리는 긴장입니다. “네가 나의 인내의 말씀을 지켰은즉 내가 또한 너를 지켜 시험의 때를 면하게 하리니…”(계 3:10).

영적으로 불굴의 자세를 유지하십시오.

 

    오오 주님, 오늘 주님의 위대하고 고결하게 하고 영감을 주는 만짐이

우리 모두에게 임하게 하옵소서. 공포로부터 우리의 마음을 완전하게

구해주시고 불필요한 성급함으로부터 우리의 영을 보호해주시옵소서.

 

2월 22일