0503 VITAL INTERCESSION=긴요한 중보기도

VITAL INTERCESSION

"Praying always with all prayer and supplication in the

                                             Spirit."

                                                                                                                  Ephesians 6:18

   As we go on in intercession we may find that our obedience to God is going to cost other people more than we thought. The danger then is to begin to intercede in sympathy with those whom God was gradually lifting to a totally different sphere in answer to our prayers. Whenever we step back from identification with God’s interest in others into sympathy with them, the vital connection with God has gone; we have put our sympathy, our consideration for them, in the way, and this is a deliberate rebuke to God.

   It is impossible to intercede vitally unless we are perfectly sure of God, and the greatest dissipator of our relationship to God is personal sympathy and personal prejudice. Identification is the key to intercession, and whenever we stop being identified with God, it is by sympathy, not by sin. It is not likely that sin will interfere with our relationship to God, but sympathy will, sympathy with ourselves or with others which makes us say—"I will not allow that thing to happen." Instantly we are out of vital connection with God.

   Intercession leaves you neither time nor inclination to pray for your own ‘sad sweet self.’ The thought of yourself is not kept out, because it is not there to keep out; you are completely and entirely identified with God’s interests in other lives.

   Discernment is God’s call to intercession, never to fault finding.

 

   Lord, as we begin "Intercession for our Country" at

   our Morning Prayers, I ask that Thy Spirit will direct us.

 

MAY 3

-----------------------------------------------------------------------------------------

긴요한 중보기도

“모든 기도와 간구를 하되 항상 성령 안에서 기도하고.”

                                                                                                                  에베소서 6:18

 

   우리가 중보기도를 계속 진행할 때 하나님을 향한 우리의 순종으로 말미암아 우리가 생각했던 이상으로 다른 사람들이 희생당할 가능성이 있다는 것을 우리가 깨닫게 될 지도 모른다. 그런 다음에는 우리의 기도에 대한 응답으로 하나님께서 전혀 다른 영역으로 점진적으로 향상시켜주고 계시던 사람들을 우리가 동정하여 중보기도하기 시작하는 위험이 발생하게 되어 있다. 다른 사람들에 대한 하나님의 관심과 일체감을 이룬 상태로부터 그들에 대한 동정 가운데로 우리가 한발 뒤로 물러날 때에는 언제나 하나님과의 긴요한 친교가 끊어졌고, 그들에 대한 우리의 동정과 배려를 오히려 방해가 되는 상태로 우리가 만들었기 때문에 이것이 고의적으로 하나님을 비난하는 것이 되는 것이다.

   우리가 하나님을 완전히 신뢰하지 않는다면 긴요하게 중보기도하는 것이 불가능하므로 개인적인 동정과 편견이 하나님과의 우리 관계를 흩어지게 하는 가장 큰 방해꾼이 되는 것이다. 일체감은 중보기도의 열쇠다. 그러므로 하나님과 우리의 일체감의 상태는 언제든지 죄를 통해서가 아니고 동정을 통해서 중단된다. 죄가 하나님과 우리의 관계에 간섭할 것은 아니고 동정이 간섭할 것인데 우리 자신 또는 다른 사람들에 대한 동정으로 말미암아 “그 일이 다시 발생하지 않도록 하겠어.”라고 우리가 말하게 된다. 그렇게 되면 즉시 우리는 하나님과의 친교에서 이탈된다.

   중보기도를 하게 되면 여러분 자신의 “감상적인 자아”를 위해서 기도할 시간도 그럴 성향도 남기지 않는다. 여러분 자신에 대한 생각은 신경 쓸 필요가 없다. 왜냐하면 그 생각을 거기에서 당연히 따돌려야만 하는 것이 아니기 때문이다. 여러분은 다른 사람들의 삶에 대한 하나님의 관심에 완전히 전적으로 일치하게 된다.

   하나님께서 분별력을 요청하시는 것은 허물을 찾기 위함이 아니요 중보기도를 제대로 하도록 하기 위함이다.

 

   주님, 우리의 조찬기도회에서 “우리 나라를 위한 중보기도”를

   우리가 시작할 때 성령님께서 우리를 인도하여 주시기를 제가

   간구합니다.

5월 3일